CHIPcon partie 5, clavier et émulateur PC

Cette partie documente le module keypad constitué des 2 fichiers keypad.h et keypad.h.

Agencement du clavier

La mojorité des jeux CHIP-8/SCHIP que j'ai trouvé dans l'internet ont été écris pour fonctionner dans des émulateurs tournant sous Windows. Donc la disposition du clavier est différente. Certains émulateurs sont configurés en pensant à l'utilisation du pavé numérique d'autres utilisent certaines lettres du pavé alphanumérique. Par exemple l'émulateur Fish'n chip utilise les touches à gauche du clavier alphanumérique. La correspondance avec le clavier COSMAC VIP est représenté en caractères gras.

clavier QWERTY
1 1	2 2	3 3	4 C
Q 4	W 5	E 6	R D
A 7	S 8	D 9	F E
Z A	X 0	C B	V F

CHIPcon utilise un clavier Grayhill 96BB2-056-R représenté ici à côté du clavier COSCMAC VIP. On voie donc que la disposition est différente. Pour CHIPcon [*] correspond à [E] et [#] correspond à [F]. Donc lorsqu'on télécharge un jeux pour l'utiliser avec CHIPcon on doit tenir compte de ces différences.

interface keypad

• void keypad_init()
  Initialisation matérielle du clavier.
• uint8_t keypad_read()
  Lecture d'une touche avec anti-rebond.
• uint8_t wait_key()
  Attend qu'une touche soit enfoncée et retourne sa valeur. Lecture avec anti-rebond.
• void prompt_key()
  Affiche le message "any key..." et attend une touche.
• uint8_t keypad_break()
  Vérifie si les touches [*] et [#] sont enfoncées en même temps. Retourne vrai si c'est le cas. Utilisé pour sortir de la fonction schip() lorsqu'un programme est bloqué dans une bouche infinie.
• uint8_t key_down(uint8_t key)
  Vérifie si la touche key est enfoncée. Il n'y a pas d'anti-rebond, le programme SCHIP doit gérer lui-même l'anti-rebond.

Outils de développement

Dans le répertoire tools du projets il y a 2 utilitaires.

cvt-chip est utilisé pour convertir un fichier binaire SCHIP en fichiers source *.c et *.h dans le but d'intégrer un jeux dans la mémoire flash de CHIPcon. Voici un exemple pour sokoban.sc.

commande pour convertir le fichier binaire.

cvt-chip.exe sokoban.sc

Gènère les fichiers sokoban.h

#ifndef SOKOBAN_H_ #define SOKOBAN_H_ #include <avr/pgmspace.h> #include <stdint.h> #define SOKOBAN_SIZE (3584) extern const uint8_t sokoban[SOKOBAN_SIZE]; extern const uint8_t sokoban_info[]; #endif /* SOKOBAN_H_ */

sokoban.c #include "sokoban.h" PROGMEM const uint8_t sokoban_info[]= "Sokoban by Hap\n" "keys:\n" "5 up\n" "8 down\n" "7 left\n" "9 right\n" "A select\n" ""; PROGMEM const uint8_t sokoban[SOKOBAN_SIZE]={ 0x00, 0xff, 0x22, 0x1b, 0x6e, 0x05, 0x22, 0x2f, 0xec, 0xa1, 0x12, 0x37, 0xed, 0xa1, 0x12, 0x7f, 0x4a, 0x32, 0x12, 0x04, 0xeb, 0xa1, 0x22, 0x3f, 0x12, 0x04, 0x80, 0x00, 0xe0, 0xa4, 0x88, 0xfe, 0x65, 0xa4, 0x64, 0x4a, 0x00, 0x14, 0x58, 0x22, 0x69, 0xf6, 0x29, 0xd9, 0x95, 0x00, 0xee, 0xf1, 0x07, 0x31, 0x00, 0x12, 0x2f, 0x00, 0xee, 0x4a, 0x01, 0x12, 0x04, 0x6e, 0x08, 0x12, 0x16, 0xf7, 0x15, 0x60, 0x01, 0xf0, 0x18, 0xaf, 0xc8, 0xfa, 0x1e, 0xf5, 0x65, 0xa2, 0xf3, 0xf1, 0x65, 0x4e, 0x05, 0x12, 0x5f, 0x81, 0x35, 0x4f, 0x00, 0x70, 0xff, 0x7a, 0xff, 0x85, 0x30, 0x12, 0x65, 0x81, 0x44, 0x80, 0xf4, 0x7a, 0x01, 0xf1, 0x55, 0x22, 0x6d, 0xa4, 0x4c, 0xfa, 0x33, 0xa4, 0x4c, 0xf2, 0x65, 0xf1, 0x29, 0xdd, 0x95, 0xf2, 0x29, 0xd6, 0x95, 0xa4, 0x88, 0xfa, 0x55, 0x00, 0xee, 0x22, 0x1b, 0x6d, 0x00, 0x6c, 0x00, 0x62, 0x02, 0xf2, 0x18, 0x61, 0x40, 0x22, 0xd5, 0x87, 0x60, 0x61, 0x80, 0x22, 0xd5, 0x84, 0xe0, 0x81, 0xe0, 0x81, 0x64, 0x22, 0xa7, 0x4c, 0x00, 0x13, 0x2d, 0x43, 0x18, 0x12, 0xbb, 0x23, 0x0f, 0x12, 0x99, 0x6e, 0x00, 0x23, 0x01, 0x4e, 0x01, 0x23, 0x01, 0x23, 0x01, 0x83, 0xe0, 0x83, 0x23, 0x83, 0x0e, 0x83, 0x0e, 0x00, 0xee, 0x22, 0xa7, 0x43, 0x18, 0x12, 0xcf, 0x22, 0xe5, 0x7e, 0x04, 0x23, 0x0f, 0x7e, 0xff, 0x3e, 0x00, 0x12, 0xc5, 0x12, 0x99, 0xa4, 0x85, 0xf7, 0x55, 0x12, 0xa3, 0x22, 0xe5, 0x7e, 0x05, 0x8e, 0x0e, 0x8e, 0x0e, 0x86, 0xe0, 0x86, 0x17, 0x86, 0x06, 0x00, 0xee, 0x6e, 0x00, 0x23, 0x01, 0x23, 0x01, 0x23, 0x01, 0x23, 0x01, 0x00, 0xee, 0x6d, 0x08, 0xa4, 0xb4, 0xfc, 0x1e, 0xf0, 0x65, 0x8b, 0x00, 0x9c, 0x50, 0x6c, 0xff, 0x7c, 0x01, 0x4d, 0x00, 0x12, 0xf1, 0x7d, 0xff, 0x8e, 0x0e, 0x8b, 0x0e, 0x8e, 0xf1, 0x00, 0xee, 0x43, 0x10, 0x13, 0x19, 0x33, 0x14, 0x13, 0x1b, 0x78, 0x01, 0x79, 0x01, 0xa4, 0x94, 0xf3, 0x1e, 0xd6, 0x74, 0x76, 0x04, 0x56, 0x10, 0x00, 0xee, 0x86, 0x45, 0x77, 0x04, 0x00, 0xee, 0xa4, 0x85, 0xf7, 0x65, 0x6a, 0x00, 0x22, 0x2f, 0x6b, 0x01, 0xa4, 0x93, 0xf5, 0x65, 0x98, 0x90, 0x14, 0x17, 0xe1, 0xa1, 0x14, 0x3c, 0xe0, 0xa1, 0x14, 0x40, 0xe3, 0xa1, 0x14, 0x44, 0xe4, 0xa1, 0x14, 0x48, 0xe5, 0xa1, 0x14, 0x29, 0xe2, 0x9e, 0x13, 0x35, 0x4c, 0x00, 0x13, 0x35, 0x6b, 0x00, 0x7c, 0xff, 0xa4, 0xac, 0xd6, 0x74, 0x7d, 0xff, 0x4d, 0xff, 0x6d, 0x38, 0xa4, 0x4c, 0xfd, 0x1e, 0xf0, 0x65, 0x8a, 0x00, 0xf4, 0x15, 0x81, 0xa2, 0xa4, 0x93, 0xf1, 0x1e, 0xf5, 0x65, 0x4b, 0x00, 0x23, 0xf3, 0x80, 0x60, 0x81, 0x70, 0x80, 0x44, 0x81, 0x54, 0x4b, 0x00, 0x13, 0x93, 0xa4, 0x3a, 0x24, 0x07, 0x4e, 0x01, 0x13, 0x33, 0xa2, 0x1a, 0x24, 0x07, 0x4e, 0x00, 0x13, 0xc3, 0x82, 0x00, 0x83, 0x10, 0x82, 0x44, 0x83, 0x54, 0x4b, 0x00, 0x13, 0xe5, 0xa2, 0x1a, 0x24, 0x0f, 0x4e, 0x01, 0x13, 0x33, 0x7a, 0x80, 0xa4, 0xa4, 0x24, 0x07, 0x88, 0xe5, 0x24, 0x0f, 0x88, 0xe4, 0xa4, 0xb0, 0xd0, 0x14, 0xfb, 0x18, 0xd2, 0x34, 0x4b, 0x00, 0x13, 0xeb, 0x3c, 0x39, 0x7c, 0x01, 0x80, 0xa0, 0xa4, 0x4c, 0xfd, 0x1e, 0x7d, 0x01, 0x4d, 0x39, 0x6d, 0x00, 0xf0, 0x55, 0xa4, 0xac, 0xd6, 0x74, 0x86, 0x44, 0x87, 0x54, 0xd6, 0x74, 0x13, 0x33, 0x8a, 0x0e, 0x4f, 0x01, 0x13, 0xb1, 0xa4, 0x85, 0xf7, 0x65, 0xa4, 0xac, 0x13, 0xdd, 0xa4, 0x85, 0xf7, 0x55, 0x86, 0x44, 0x87, 0x54, 0x86, 0x44, 0x87, 0x54, 0x85, 0xb7, 0x84, 0xb7, 0xf5, 0x55, 0x00, 0xee, 0xd0, 0x12, 0x8e, 0xf0, 0xd0, 0x12, 0x00, 0xee, 0xd2, 0x32, 0x8e, 0xf0, 0xd2, 0x32, 0x00, 0xee, 0xf3, 0x18, 0x60, 0x32, 0xf0, 0x15, 0x22, 0x2f, 0x22, 0x1b, 0x4a, 0x32, 0x12, 0x02, 0x22, 0x3f, 0x12, 0x81, 0xf1, 0x18, 0x60, 0x1e, 0xf0, 0x15, 0x22, 0x2f, 0xe5, 0x9e, 0x13, 0x35, 0x3a, 0x00, 0x12, 0x7f, 0x12, 0x00, 0x20, 0x6a, 0x02, 0x13, 0x71, 0x6a, 0x04, 0x13, 0x71, 0x6a, 0x01, 0x13, 0x71, 0x6a, 0x03, 0x13, 0x71, 0x00, 0xc1, 0xd5, 0x61, 0xf1, 0x1e, 0x75, 0x08, 0x35, 0x58, 0x14, 0x4e, 0x65, 0x28, 0x83, 0x15, 0x33, 0xfe, 0x14, 0x4c, 0x6a, 0x01, 0x12, 0x27, 0xfe, 0x79, 0x99, 0xe7, 0xc7, 0xdb, 0x0e, 0xcd, 0xf3, 0x36, 0x6c, 0xdb, 0x1c, 0xcd, 0xe3, 0x36, 0x6c, 0xdb, 0x38, 0xcd, 0xb3, 0x36, 0x67, 0xdb, 0x70, 0xcd, 0x9b, 0x37, 0xc0, 0xdb, 0xe0, 0x79, 0x81, 0xe6, 0x07, 0x9e, 0xfe, 0x01, 0x80, 0x06, 0x00, 0x00, 0x0f, 0x07, 0x02, 0x02, 0x00, 0x09, 0x07, 0x0a, 0x05, 0x08, 0x00, 0xfc, 0x00, 0x04, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0xf0, 0xf0, 0xf0, 0xf0, 0x00, 0x40, 0x20, 0x00, 0xf0, 0xd0, 0xb0, 0xf0, 0x60, 0xf0, 0xf0, 0x60, 0xf0, 0x90, 0x90, 0xf0, 0x6e, 0x00, 0x88, 0xc2, 0x90, 0x18, 0x53, 0x41, 0x84, 0x2a, 0x15, 0x60, 0xe8, 0x52, 0x8c, 0x15, 0x51, 0x14, 0x40, 0x89, 0x80, 0x8a, 0x44, 0x43, 0x65, 0x28, 0x58, 0x36, 0xd1, 0x21, 0x51, 0x91, 0x43, 0x64, 0x01, 0x80, 0xc5, 0x40, 0x22, 0x60, 0x59, 0x8c, 0x03, 0xb0, 0x30, 0x15, 0x5d, 0x81, 0x28, 0x50, 0x5d, 0x81, 0xaa, 0xa0, 0xbb, 0x00, 0x48, 0x28, 0x2e, 0xc0, 0x88, 0x52, 0x28, 0x2d, 0x28, 0x82, 0x50, 0xa5, 0x28, 0x82, 0x00, 0xc0, 0x50, 0x8c, 0x00, 0x5c, 0x82, 0x45, 0x20, 0xac, 0x06, 0x46, 0x0a, 0x95, 0xa2, 0xc1, 0x52, 0x85, 0x60, 0xcb, 0x4a, 0x21, 0x15, 0x28, 0x8a, 0xb3, 0x00, 0x29, 0x42, 0x82, 0xbb, 0x60, 0x0a, 0x14, 0x05, 0x98, 0x02, 0x3c, 0x9e, 0x83, 0xc5, 0x20, 0xe8, 0x4c, 0x11, 0x90, 0x98, 0x14, 0x01, 0x0a, 0x50, 0x26, 0x05, 0x2d, 0xad, 0x0a, 0x21, 0x30, 0x28, 0x58, 0x0d, 0x10, 0x98, 0x14, 0xb4, 0x69, 0x4b, 0x15, 0x0a, 0x30, 0x16, 0x06, 0xa4, 0x56, 0x06, 0x80, 0x20, 0x0b, 0x03, 0x60, 0x34, 0x05, 0x81, 0xa1, 0x6b, 0x68, 0x48, 0xc0, 0xd0, 0x04, 0x01, 0x60, 0x71, 0x70, 0x8c, 0x82, 0x44, 0x61, 0x08, 0x11, 0x18, 0x22, 0x35, 0x41, 0x82, 0x30, 0x1a, 0x45, 0x85, 0x40, 0x59, 0x80, 0x14, 0xa1, 0x55, 0x66, 0x00, 0x0a, 0x5a, 0x28, 0xcc, 0x00, 0xb4, 0x29, 0x22, 0x45, 0x42, 0x82, 0xc1, 0x52, 0x94, 0x18, 0x2a, 0xa2, 0x8c, 0x1d, 0x00, 0x60, 0xf1, 0x20, 0x67, 0x89, 0x02, 0xa3, 0xb0, 0x22, 0xc8, 0xae, 0xc0, 0xa8, 0x0b, 0xb4, 0x06, 0xd1, 0x76, 0x04, 0x4a, 0x2e, 0xca, 0x89, 0x48, 0x89, 0x46, 0x82, 0x02, 0x15, 0x28, 0x80, 0x94, 0x28, 0x20, 0x20, 0xa0, 0x20, 0x45, 0x40, 0x78, 0x81, 0xc4, 0x42, 0x26, 0x02, 0xa8, 0x92, 0x29, 0x68, 0xa0, 0x16, 0x04, 0xa1, 0x41, 0x50, 0x15, 0x48, 0x8d, 0x55, 0x28, 0x2a, 0x6c, 0x89, 0x4a, 0x53, 0x6c, 0x88, 0x02, 0xbb, 0x64, 0x4b, 0x44, 0x76, 0xc8, 0x82, 0xa4, 0x44, 0x55, 0x00, 0xbb, 0x05, 0x58, 0x42, 0x11, 0x70, 0x40, 0x28, 0x14, 0xa2, 0x09, 0x52, 0x88, 0x50, 0x41, 0x0a, 0x50, 0x40, 0x15, 0x4a, 0x88, 0x2a, 0x8b, 0x23, 0x4a, 0x50, 0x50, 0x14, 0x02, 0x8d, 0x40, 0x45, 0x02, 0x80, 0x52, 0x94, 0x89, 0x04, 0x54, 0x18, 0x13, 0x04, 0x60, 0x4c, 0x11, 0x98, 0x98, 0x23, 0x31, 0x30, 0x46, 0x62, 0x60, 0x91, 0x40, 0x9c, 0x83, 0x44, 0xe0, 0xc8, 0x6d, 0x98, 0x14, 0x44, 0x36, 0xcc, 0x09, 0x81, 0x63, 0x30, 0x24, 0x14, 0x36, 0xcc, 0x09, 0x45, 0x0d, 0xb3, 0x01, 0x54, 0x8a, 0x40, 0x52, 0xda, 0x2c, 0x06, 0x22, 0x14, 0xa4, 0x4c, 0x06, 0x94, 0x04, 0x05, 0x90, 0xa1, 0x40, 0x28, 0x52, 0x26, 0x5a, 0x52, 0x23, 0x01, 0x60, 0x4c, 0x16, 0x28, 0xbe, 0x15, 0x08, 0xdc, 0x8a, 0xb0, 0x34, 0x05, 0x2d, 0x02, 0xd0, 0xa5, 0x36, 0xca, 0x16, 0xd4, 0x02, 0x83, 0xb6, 0x52, 0x80, 0x96, 0x96, 0x8e, 0xd9, 0x54, 0x04, 0x28, 0x03, 0xb6, 0x58, 0x0a, 0x52, 0x94, 0x76, 0xca, 0x01, 0x12, 0x15, 0xdb, 0x2a, 0x20, 0x85, 0x28, 0x3b, 0x65, 0x05, 0x12, 0xd2, 0x95, 0x76, 0x53, 0x64, 0x42, 0xc0, 0x9c, 0xa6, 0xc8, 0x96, 0xd2, 0xda, 0x3a, 0x24, 0x30, 0x34, 0x72, 0x00, 0x91, 0x51, 0xc8, 0x03, 0x07, 0x72, 0x01, 0x1b, 0x00, 0xae, 0x83, 0x2a, 0xc1, 0x95, 0x44, 0x18, 0x22, 0xa0, 0xad, 0x18, 0x1a, 0x81, 0x20, 0x50, 0x60, 0x4a, 0x14, 0xb5, 0x45, 0x81, 0x20, 0xd5, 0x80, 0xb0, 0x24, 0x4a, 0x5a, 0x22, 0xb0, 0x14, 0x0a, 0x20, 0x94, 0x8a, 0x80, 0x21, 0x68, 0x81, 0x11, 0x14, 0xb0, 0x55, 0xc0, 0x0a, 0x84, 0x57, 0x63, 0x64, 0x55, 0x81, 0xbb, 0x67, 0x30, 0x86, 0x61, 0x61, 0x11, 0x30, 0x8c, 0x8e, 0x0c, 0x29, 0x11, 0x22, 0x50, 0x14, 0x44, 0x29, 0x4a, 0x54, 0x11, 0x10, 0x2c, 0x94, 0x05, 0x15, 0x11, 0xa5, 0x2a, 0xbb, 0x65, 0x10, 0x29, 0x41, 0x76, 0xca, 0x2b, 0x6d, 0x28, 0xbb, 0x65, 0x80, 0xa2, 0x8b, 0xb6, 0x89, 0x00, 0xa2, 0xed, 0x90, 0x08, 0x8c, 0x05, 0x58, 0x23, 0x01, 0x60, 0xd1, 0x30, 0x8e, 0x02, 0x2b, 0x05, 0x50, 0x14, 0x22, 0x40, 0xac, 0x05, 0x04, 0x01, 0x54, 0x28, 0xd1, 0x04, 0x36, 0xc2, 0x89, 0x59, 0x2a, 0x88, 0xe7, 0x0a, 0x08, 0xd0, 0x40, 0x31, 0x85, 0x28, 0x05, 0x11, 0x1c, 0xe1, 0x40, 0x50, 0x5a, 0x53, 0x18, 0x52, 0x88, 0x08, 0x35, 0xce, 0x15, 0x28, 0x50, 0x28, 0x5d, 0xb0, 0x8d, 0x22, 0x40, 0x0a, 0x08, 0x82, 0x01, 0x16, 0x15, 0x40, 0xbd, 0x81, 0xc4, 0xe0, 0x31, 0x38, 0x0b, 0x01, 0x60, 0x29, 0x64, 0xa3, 0x01, 0x6d, 0x10, 0x22, 0xa2, 0x2b, 0x31, 0x28, 0x08, 0x81, 0x66, 0x25, 0x11, 0x11, 0x59, 0x8a, 0x02, 0xa8, 0x0a, 0xa2, 0xa3, 0x55, 0x06, 0x80, 0x85, 0x04, 0x44, 0x29, 0x6d, 0x04, 0xaa, 0x22, 0x05, 0x28, 0xad, 0xa2, 0x24, 0x46, 0x03, 0x40, 0x46, 0x02, 0xa8, 0xa8, 0x08, 0xc0, 0xd8, 0x0a, 0x03, 0x03, 0x8a, 0x03, 0x0a, 0x55, 0x00, 0xbc, 0x02, 0x29, 0x05, 0x40, 0x41, 0x82, 0xa1, 0x40, 0x60, 0x6a, 0x8d, 0x01, 0x54, 0x01, 0x0a, 0x0b, 0x40, 0x40, 0x10, 0x49, 0x0a, 0x25, 0x40, 0x10, 0x60, 0x54, 0x55, 0x14, 0x55, 0xab, 0x01, 0x44, 0xac, 0xc2, 0x88, 0x08, 0x85, 0xdb, 0xfc, 0x54, 0x88, 0x83, 0x30, 0xa0, 0x20, 0x80, 0xa9, 0x13, 0x04, 0xb4, 0x10, 0x60, 0x68, 0x30, 0x16, 0x07, 0x12, 0x01, 0x84, 0x44, 0x40, 0xa9, 0x88, 0xc1, 0x50, 0x16, 0x08, 0x80, 0x20, 0xaa, 0x09, 0x41, 0x54, 0x10, 0x42, 0xd2, 0x81, 0x50, 0x56, 0x41, 0xa0, 0x0a, 0x08, 0x28, 0x52, 0x8a, 0x25, 0x05, 0x14, 0xc8, 0x83, 0x56, 0x83, 0x91, 0x50, 0x2e, 0xcb, 0x90, 0x40, 0x1d, 0xf6, 0xc8, 0x25, 0xa3, 0x30, 0xa0, 0x84, 0x54, 0x10, 0x60, 0xca, 0xa0, 0x9b, 0x02, 0x2d, 0x02, 0x76, 0x04, 0x06, 0x04, 0xed, 0x02, 0x60, 0x4e, 0xc0, 0x82, 0xa8, 0x11, 0x30, 0x41, 0x41, 0x84, 0x20, 0x82, 0x0a, 0x08, 0x44, 0x45, 0x05, 0x51, 0x50, 0xa1, 0x11, 0x10, 0x51, 0x28, 0x50, 0x4a, 0x0a, 0x49, 0x42, 0x80, 0x81, 0x12, 0x14, 0x89, 0x80, 0x20, 0x0c, 0x1a, 0x24, 0x8e, 0x80, 0xc5, 0xe0, 0x88, 0x60, 0x40, 0x60, 0x88, 0xe0, 0x09, 0x04, 0x02, 0x22, 0x2e, 0xc8, 0xaa, 0x0a, 0x09, 0xb2, 0xb0, 0x15, 0x52, 0x8e, 0xd8, 0x0a, 0x21, 0x45, 0x00, 0xd8, 0x50, 0x51, 0x48, 0x8d, 0x5a, 0x94, 0x40, 0x44, 0x14, 0x40, 0x1a, 0x5a, 0x22, 0x08, 0x51, 0x10, 0x4a, 0xa2, 0x0c, 0x2d, 0x04, 0x22, 0xe0, 0x82, 0xac, 0x15, 0x54, 0xbe, 0x08, 0x94, 0x25, 0x02, 0x45, 0x58, 0x24, 0x44, 0xa0, 0x30, 0x44, 0x05, 0x00, 0x55, 0x80, 0xa5, 0x10, 0x50, 0x06, 0x02, 0x94, 0x42, 0x22, 0x30, 0x15, 0x28, 0x50, 0x04, 0x60, 0x2a, 0x52, 0x8a, 0x88, 0xc0, 0x54, 0x42, 0x82, 0x23, 0x01, 0x51, 0x1a, 0x80, 0x8c, 0x05, 0x45, 0x40, 0x44, 0x89, 0x85, 0x05, 0x51, 0x19, 0x81, 0x40, 0x28, 0x05, 0x03, 0x67, 0x44, 0x68, 0x54, 0xa0, 0x4c, 0x0b, 0x03, 0x41, 0x49, 0x81, 0x8f, 0x80, 0xbe, 0x00, 0x8b, 0x40, 0x62, 0x30, 0x45, 0x50, 0x60, 0x28, 0x14, 0x19, 0x04, 0x12, 0x27, 0x55, 0x41, 0x54, 0x40, 0x14, 0x41, 0xa6, 0xca, 0x25, 0x0a, 0x08, 0x20, 0xe5, 0x12, 0x83, 0x01, 0x69, 0xb2, 0x88, 0x2a, 0x2c, 0x05, 0xca, 0x2a, 0x08, 0x20, 0xd3, 0x65, 0x10, 0x04, 0xaa, 0xa0, 0xe5, 0x1a, 0x05, 0x0a, 0x0f, 0x36, 0x50, 0x0a, 0x25, 0x28, 0x83, 0xa2, 0x25, 0x54, 0x01, 0xe6, 0xc8, 0x08, 0x05, 0xa2, 0xb3, 0x02, 0x03, 0x02, 0x52, 0x24, 0x04, 0x50, 0xaa, 0x8a, 0xc0, 0x98, 0x1b, 0x02, 0x60, 0x6a, 0xa0, 0x28, 0xaa, 0x20, 0x80, 0xa3, 0x22, 0x80, 0x20, 0x25, 0xb4, 0xa1, 0x6a, 0x02, 0x08, 0xa5, 0x04, 0x04, 0x11, 0x42, 0x91, 0x40, 0xb6, 0x95, 0x04, 0x40, 0x50, 0x26, 0x04, 0x44, 0x04, 0x76, 0x32, 0x20, 0x22, 0x2e, 0xd9, 0x22, 0x25, 0x07, 0x6c, 0xc0, 0x54, 0x08, 0x8c, 0x0a, 0x22, 0xbe, 0x89, 0x40, 0x55, 0x40, 0x10, 0x08, 0x98, 0x44, 0x80, 0xa8, 0x21, 0x41, 0x01, 0x42, 0x85, 0x0a, 0x25, 0x28, 0x2b, 0x4a, 0x02, 0x48, 0x94, 0x01, 0x42, 0x91, 0x71, 0x51, 0x01, 0x98, 0xd2, 0xa2, 0x28, 0x24, 0xc4, 0x82, 0x22, 0x05, 0x99, 0x28, 0x88, 0x94, 0x66, 0x03, 0x64, 0x11, 0x0a, 0x55, 0x5a, 0xaa, 0x54, 0x4a, 0x02, 0xa5, 0x02, 0x82, 0xa5, 0x80, 0xd2, 0x85, 0x00, 0x54, 0x89, 0x14, 0x88, 0x8b, 0x05, 0x60, 0x6c, 0x7c, 0x9e, 0x00, 0x89, 0xc2, 0x10, 0x41, 0x56, 0x03, 0x11, 0x2b, 0x44, 0x14, 0x01, 0xd8, 0x41, 0x04, 0x04, 0x01, 0xd8, 0x4a, 0xd1, 0x0a, 0xaa, 0x38, 0x18, 0x0b, 0x41, 0x04, 0x76, 0x02, 0xa0, 0x94, 0x01, 0x1d, 0xa4, 0x41, 0xa3, 0x41, 0x04, 0x76, 0x12, 0xb0, 0x1a, 0x82, 0x3b, 0x08, 0x36, 0xb4, 0x10, 0x57, 0x61, 0x2a, 0x08, 0x56, 0x82, 0xec, 0x20, 0x82, 0x02, 0x02, 0xb8, 0x55, 0x08, 0x88, 0x08, 0xaa, 0x0a, 0xa0, 0x44, 0x40, 0xbe, 0x8d, 0x80, 0x33, 0x30, 0x65, 0x51, 0x99, 0xad, 0xc8, 0x24, 0x5e, 0x88, 0x0a, 0xc0, 0xa8, 0x58, 0x0d, 0x15, 0x15, 0x40, 0x42, 0x88, 0x2c, 0x09, 0x01, 0x41, 0x15, 0x0a, 0x82, 0x28, 0x2a, 0x2a, 0x51, 0xaa, 0x80, 0x2a, 0x44, 0x42, 0x88, 0x20, 0xa9, 0x11, 0x00, 0xa2, 0x88, 0x22, 0x89, 0x41, 0x0a, 0x14, 0xa0, 0x22, 0x14, 0x2b, 0x6d, 0x04, 0x04, 0x41, 0x0b, 0x02, 0x88, 0x89, 0x22, 0x82, 0x08, 0x30, 0x18, 0xd0, 0xbe, 0x55, 0x85, 0xa1, 0x1a, 0x04, 0x10, 0x36, 0x66, 0x24, 0x10, 0x44, 0x88, 0x9b, 0x64, 0x16, 0xa0, 0x13, 0x22, 0x08, 0x0b, 0x62, 0x41, 0x11, 0x28, 0xc0, 0x62, 0x52, 0x0a, 0xd1, 0x28, 0x11, 0x20, 0x50, 0xa3, 0x6d, 0x58, 0x1a, 0xc0, 0x90, 0x06, 0xb5, 0x54, 0x55, 0x19, 0x44, 0x01, 0x11, 0x00, 0xb0, 0x14, 0x04, 0x44, 0x05, 0x16, 0x02, 0xaa, 0x44, 0xac, 0x48, 0xa2, 0xc1, 0x10, 0x04, 0x08, 0xb8, 0x04, 0x44, 0x7a, 0x22, 0x70, 0x44, 0x10, 0x88, 0x80, 0xa0, 0x83, 0xb6, 0x54, 0x42, 0xa0, 0xed, 0x81, 0x12, 0x8d, 0xa6, 0xd8, 0x11, 0x0a, 0x83, 0xb6, 0x32, 0x20, 0x25, 0x8b, 0x58, 0x1d, 0x28, 0xa8, 0x21, 0x68, 0x80, 0x91, 0x20, 0x5b, 0x64, 0x60, 0x4c, 0x09, 0x60, 0x51, 0x40, 0x8e, 0x23, 0xa0, 0xed, 0x80, 0x40, 0x10, 0x15, 0x66, 0x10, 0xaa, 0x23, 0x45, 0x98, 0x90, 0xa0, 0x80, 0x2c, 0xc4, 0x82, 0x08, 0x84, 0x58, 0xa1, 0x4a, 0x08, 0x30, 0x16, 0xad, 0x16, 0xa8, 0xa0, 0x50, 0x04, 0xa0, 0x08, 0x82, 0x8a, 0x88, 0x2d, 0x11, 0x29, 0x6c, 0x06, 0x85, 0x04, 0x4a, 0x01, 0x56, 0x91, 0x22, 0x26, 0x12, 0x0b, 0x08, 0x89, 0x00, 0xac, 0x82, 0xc4, 0x60, 0x91, 0x10, 0x18, 0x1a, 0x94, 0x28, 0x45, 0x4a, 0x14, 0xa2, 0xe5, 0x81, 0xda, 0x0b, 0xb2, 0x84, 0x48, 0x57, 0x61, 0x51, 0x04, 0x01, 0xdb, 0x0a, 0x50, 0x10, 0x07, 0x6c, 0x2c, 0x83, 0x45, 0x15, 0x76, 0xd1, 0x10, 0xa5, 0xa0, 0xbb, 0x20, 0x28, 0x52, 0x85, 0xdb, 0x20, 0x09, 0x68, 0x51, 0x0c, 0x80, 0x20, 0x52, 0x82, 0xa8, 0x04, 0x48, 0x06, 0x11, 0x11, 0x00, 0x8e, 0x88, 0xc2, 0x90, 0x16, 0x12, 0x94, 0x22, 0xb0, 0x15, 0x11, 0x81, 0xc5, 0x04, 0x0a, 0xd6, 0x40, 0x40, 0x50, 0x60, 0x54, 0x40, 0xa2, 0x82, 0xa4, 0x54, 0x54, 0x14, 0xdb, 0xcc, 0x22, 0x2a, 0x8a, 0x7d, 0xf6, 0xfb, 0x88, 0xa9, 0x62, 0xc2, 0xd1, 0x42, 0x81, 0x42, 0x80, 0x50, 0x50, 0x40, 0x40, 0x40, 0x41, 0x8f, 0x80, 0x9e, 0x81, 0xc5, 0xe0, 0x88, 0x0c, 0x05, 0x22, 0x20, 0xc0, 0x69, 0x44, 0x40, 0x88, 0x95, 0x44, 0x51, 0x28, 0xa0, 0x22, 0x94, 0x11, 0x28, 0x49, 0x68, 0x8b, 0x6d, 0x11, 0x45, 0x40, 0x45, 0x00, 0x45, 0x10, 0x15, 0x22, 0x35, 0x14, 0x60, 0x34, 0x19, 0x81, 0x10, 0x54, 0x52, 0x8c, 0xc0, 0xa9, 0x40, 0xa2, 0x03, 0xb5, 0xc2, 0x82, 0x94, 0x41, 0x66, 0x02, 0x24, 0x04, 0x4b, 0x6c, 0xa0, 0x11, 0x10, 0x08, 0x88, 0xbd, 0x05, 0x58, 0x52, 0x11, 0x58, 0x0a, 0x82, 0x82, 0x03, 0x01, 0x42, 0xa5, 0x92, 0x80, 0xaa, 0x0d, 0x0a, 0x09, 0x4a, 0x82, 0xa8, 0x55, 0x1a, 0x58, 0x0a, 0x82, 0x08, 0x81, 0x6d, 0x05, 0x28, 0x05, 0x0a, 0xa4, 0x44, 0xa5, 0x1a, 0x82, 0x08, 0x0a, 0x0a, 0x82, 0xb4, 0x40, 0x10, 0x66, 0x08, 0x0a, 0x00, 0xab, 0x31, 0x2a, 0xc0, 0x99, 0x81, 0x56, 0x0a, 0xed, 0x96, 0x10, 0xed, 0x98, 0x4c, 0x44, 0xa8, 0x81, 0x2a, 0xc0, 0x62, 0x20, 0x80, 0x2c, 0x06, 0xa0, 0x29, 0x41, 0x45, 0x46, 0x4a, 0x51, 0x28, 0x22, 0xa8, 0xa0, 0x54, 0x19, 0x81, 0xa5, 0x10, 0x66, 0x04, 0x0a, 0x83, 0x30, 0x05, 0xa2, 0x8e, 0xd8, 0x4a, 0x02, 0x44, 0xa9, 0x41, 0x81, 0x20, 0x2b, 0x02, 0x68, 0xac, 0x0d, 0x06, 0x0a, 0xaa, 0xa7, 0x8d, 0x40, 0x54, 0x15, 0x02, 0x81, 0x48, 0x88, 0xa5, 0xa2, 0x81, 0x44, 0x01, 0x4b, 0x68, 0x91, 0x10, 0x11, 0x28, 0xa8, 0x20, 0x85, 0x14, 0xa9, 0x50, 0x05, 0x03, 0x64, 0x8a, 0x6c, 0x51, 0x91, 0x66, 0x14, 0xa8, 0xac, 0xc0, 0x85, 0x15, 0x76, 0x50, 0x08, 0xc8, 0xa9, 0x22, 0xb0, 0x16, 0x60, 0x01, 0x40, 0x1c, 0xe4, 0x28, 0xa0, 0xb3, 0x02, 0x24, 0x8a, 0x24, 0xc0, 0x82, 0x0a, 0xc0, 0x5a, 0x2d, 0x15, 0x15, 0x0a, 0x00, 0x8d, 0x0a, 0x52, 0xa0, 0x88, 0x85, 0x28, 0xa2, 0x20, 0xa8, 0x28, 0x22, 0x00, 0xa2, 0x8a, 0x21, 0x44, 0x28, 0x20, 0xad, 0x28, 0x0a, 0x80, 0x21, 0x11, 0x81, 0x2a, 0x80, 0xbe, 0x8c, 0x11, 0x30, 0x10, 0x04, 0x56, 0x60, 0x50, 0x2d, 0x40, 0x90, 0x26, 0x15, 0x01, 0x15, 0x01, 0x26, 0x05, 0x45, 0x15, 0x04, 0x26, 0x04, 0x4a, 0x58, 0x0a, 0x22, 0xa8, 0x85, 0x2a, 0x83, 0x02, 0x88, 0x88, 0x2a, 0x88, 0xa2, 0x82, 0x34, 0x05, 0x10, 0x05, 0x28, 0x50, 0x45, 0x10, 0x15, 0x12, 0x94, 0x01, 0x10, 0x11, 0x0a, 0x28, 0xa2, 0x44, 0x44, 0xb6, 0x03, 0x68, 0x30, 0x15, 0x14, 0x54, 0xa0, 0xc0, 0x90, 0x04, 0x40, 0x18, 0x14, 0x48, 0x89, 0x00, 0xbe, 0x84, 0x44, 0x42, 0x22, 0x11, 0x20, 0x10, 0x40, 0x55, 0x0a, 0x52, 0x88, 0x25, 0x01, 0x45, 0x14, 0x14, 0x40, 0xa5, 0x80, 0xd0, 0xa2, 0x2a, 0x50, 0x51, 0x60, 0x2a, 0x09, 0x11, 0x22, 0x36, 0x88, 0xb6, 0x22, 0x48, 0xb0, 0x14, 0x4a, 0x0a, 0xd5, 0x4a, 0x0a, 0x25, 0x04, 0x05, 0x41, 0x50, 0x4b, 0x4a, 0x20, 0x5a, 0x20, 0x0c, 0x05, 0x01, 0x41, 0x00, 0x89, 0xec, 0x65, 0x58, 0x1b, 0x32, 0xb0, 0x46, 0x65, 0x60, 0x91, 0x70, 0xae, 0x8b, 0xc1, 0x19, 0x88, 0x08, 0xb4, 0xc4, 0x02, 0x0a, 0x02, 0xec, 0xa9, 0x40, 0x2c, 0x05, 0x76, 0xc5, 0x28, 0x80, 0xa0, 0x2e, 0xd9, 0xb1, 0x10, 0x04, 0x15, 0x40, 0x10, 0x1a, 0x0d, 0x10, 0x42, 0xd2, 0x94, 0x2a, 0x82, 0x08, 0x50, 0x1a, 0xd1, 0x68, 0x82, 0xa2, 0x88, 0x02, 0x82, 0x02, 0x14, 0xa2, 0x91, 0x20, 0x10, 0x0a, 0x14, 0x18, 0x1a, 0x80, 0x88, 0x0c, 0x12, 0x23, 0x24, 0x46, 0x10, 0xa8, 0x66, 0x81, 0x2a, 0x91, 0x32, 0x44, 0x60, 0x34, 0x11, 0x02, 0xa9, 0x51, 0x6b, 0xb6, 0x44, 0x12, 0xed, 0x81, 0x04, 0x71, 0x91, 0x44, 0x04, 0x68, 0x8d, 0x0a, 0x00, 0x88, 0x44, 0xc5, 0x50, 0xbe, 0x84, 0xc4, 0x88, 0xcc, 0xc0, 0xa8, 0x0b, 0x01, 0x59, 0x81, 0x42, 0xd5, 0x0a, 0x48, 0xb3, 0x02, 0xc0, 0xad, 0x2a, 0x13, 0x02, 0x85, 0x14, 0xb4, 0x44, 0xdb, 0x28, 0x51, 0x4a, 0x08, 0x4c, 0x0a, 0x91, 0x11, 0x51, 0x74, 0x44, 0x0a, 0x14, 0x50, 0x30, 0x29, 0x55, 0x04, 0x88, 0x8a, 0xa0, 0x50, 0x18, 0x1a, 0x08, 0x51, 0xa5, 0x2a, 0xa0, 0x82, 0x5b, 0x52, 0x80, 0x8a, 0xa0, 0x80, 0x21, 0x68, 0xc0, 0xe2, 0x40, 0x2b, 0x08, 0x88, 0x80, 0xbc, 0x00, 0x8c, 0x40, 0x58, 0x32, 0x80, 0x20, 0x8d, 0xa5, 0x04, 0x01, 0xa3, 0x50, 0x52, 0x44, 0x05, 0x14, 0x4a, 0x22, 0x80, 0x81, 0x46, 0x82, 0x20, 0x08, 0x09, 0x40, 0x44, 0x01, 0x4a, 0x50, 0x14, 0x40, 0x10, 0x41, 0x42, 0x88, 0x02, 0x00, 0xa5, 0xa8, 0x91, 0x2b, 0x40, 0x40, 0x46, 0x60, 0x42, 0x28, 0x39, 0xdb, 0x0b, 0x04, 0x66, 0x00, 0x18, 0x23, 0x30, 0x00, 0xc1, 0x22, 0xa0, 0xae, 0x83, 0xc4, 0x61, 0x2a, 0x02, 0xc1, 0xd6, 0x02, 0xc1, 0x94, 0x2d, 0x06, 0x0a, 0xa5, 0xa1, 0x46, 0x0a, 0x94, 0x02, 0x88, 0x2a, 0x80, 0x81, 0x69, 0x12, 0x08, 0xa0, 0xa0, 0x0b, 0xa1, 0x16, 0xd9, 0x17, 0x24, 0x4c, 0x50, 0x15, 0xc9, 0x13, 0xc3, 0x4a, 0xac, 0xce, 0x20, 0x11, 0xb0, 0xa3, 0x09, 0x50, 0x58, 0x52, 0xa8, 0x8d, 0x80, 0xc5, 0x20, 0x6a, 0xb0, 0x28, 0x90, 0x20, 0x0a, 0x52, 0x81, 0x22, 0x08, 0xa2, 0xd6, 0x94, 0xb1, 0x12, 0x62, 0x42, 0xd1, 0x50, 0x26, 0x24, 0x10, 0x14, 0x49, 0x89, 0xa1, 0x41, 0x46, 0xcc, 0x45, 0xa9, 0x45, 0x01, 0x51, 0x5a, 0x14, 0x88, 0x85, 0x0a, 0x14, 0x28, 0x80, 0x85, 0x0a, 0x14, 0x28, 0x81, 0x12, 0x02, 0x25, 0x04, 0x88, 0x80, 0x6e, 0x82, 0x44, 0xe0, 0x91, 0x10, 0x41, 0x56, 0x02, 0x80, 0x81, 0x40, 0x10, 0x55, 0x1b, 0x45, 0x14, 0x11, 0x60, 0x48, 0x82, 0x8a, 0xa0, 0xa9, 0x5a, 0x14, 0x28, 0x2e, 0xd8, 0x01, 0x14, 0x10, 0x17, 0x6c, 0x80, 0x48, 0x22, 0xa2, 0xbb, 0x64, 0x15, 0x0a, 0x14, 0x22, 0xa2, 0x80, 0x80, 0xc1, 0xa2, 0xa0, 0xae, 0x22, 0x30, 0xa4, 0x06, 0x14, 0x89, 0x13, 0x82, 0x30, 0x2b, 0x24, 0x48, 0x01, 0x28, 0xb4, 0x54, 0x04, 0x01, 0x15, 0x4a, 0x01, 0x44, 0x01, 0x22, 0x22, 0x0d, 0x22, 0x40, 0xaa, 0x2d, 0x81, 0x28, 0x54, 0x28, 0x22, 0x8a, 0x2c, 0x15, 0x1d, 0xb2, 0x44, 0xc1, 0x50, 0xdb, 0x03, 0x01, 0x55, 0x11, 0xdb, 0x23, 0x06, 0x45, 0x44, 0x60, 0xcc, 0x0d, 0x83, 0x45, 0x40, 0x9b, 0x88, 0x8a, 0xb0, 0x27, 0x6c, 0x88, 0x2a, 0x80, 0xed, 0x95, 0x0a, 0x08, 0x0c, 0xc0, 0xa5, 0x0a, 0xa8, 0xb3, 0x02, 0x81, 0x41, 0x15, 0xdb, 0x0a, 0x52, 0x88, 0x8a, 0x00, 0x85, 0x04, 0x41, 0x44, 0x54, 0x88, 0x94, 0x46, 0x85, 0x00, 0x50, 0xa4, 0x85, 0x00, 0xa0, 0xa0, 0x25, 0x2d, 0x28, 0xaa, 0x11, 0x20, 0x54, 0x11, 0x40, 0x15, 0x40, 0x15, 0x00, 0xb9, 0x8b, 0x00, 0x30, 0x45, 0x51, 0x22, 0x42, 0x0a, 0x89, 0x4a, 0x50, 0xa2, 0xc0, 0xda, 0x02, 0xad, 0x0b, 0x50, 0x54, 0x10, 0x51, 0x2a, 0x80, 0xb5, 0x02, 0x92, 0x20, 0x08, 0x52, 0x8a, 0x80, 0x22, 0x05, 0x04, 0x01, 0x14, 0x04, 0x40, 0x50, 0x88, 0x88, 0x0c, 0x15, 0x01, 0x98, 0xd5, 0x01, 0x98, 0xd8, 0x0c, 0x54, 0x6d, 0x82, 0xaa, 0xc0, 0xa2, 0xa0, 0xa0, 0x0a, 0x16, 0x05, 0x48, 0x90, 0x0a, 0x28, 0x0b, 0xb6, 0x51, 0xb4, 0xa5, 0xad, 0x5d, 0xb2, 0x88, 0x04, 0x80, 0x81, 0xb6, 0x50, 0xa8, 0xad, 0xa0, 0x6d, 0x94, 0xa1, 0x68, 0x51, 0x66, 0x05, 0x5b, 0x03, 0x89, 0x82, 0x11, 0x38, 0x22, 0xa8, 0xb8, 0x08, 0xa8, 0x03, 0xf7, 0x7e, 0xe8, 0x03, 0xbe, 0xfb, 0xe4, 0x01, 0xfb, 0xef, 0xba, 0x00, 0xef, 0xbe, 0xf9, 0x00, 0x7e, 0xfb, 0xee, 0x80, 0x2a, 0x02, 0xb0, 0x24, 0x04, 0x02, 0x24, 0x44, 0xe0, 0xea, 0x52, 0x94, 0xa5, 0x15, 0x29, 0x4a, 0x51, 0x46, 0x94, 0xa5, 0x2a, 0x08, 0x16, 0x4a, 0x02, 0x08, 0x44, 0x41, 0x05, 0x50, 0x15, 0x40, 0xab, 0x81, 0xaa, 0xc2, 0x10, 0x58, 0x3a, 0x02, 0xc1, 0x92, 0xd1, 0x60, 0x6a, 0xd0, 0xa2, 0x80, 0xaa, 0x01, 0x40, 0x45, 0x41, 0x22, 0x20, 0x88, 0x02, 0x33, 0x05, 0x11, 0x10, 0x29, 0x30, 0x22, 0x21, 0x44, 0x77, 0xd9, 0x11, 0x50, 0x55, 0x15, 0x10, 0x15, 0x49, 0x28, 0x2d, 0x58, 0x0a, 0xa5, 0x80, 0xb0, 0x34, 0x14, 0x06, 0x07, 0x15, 0x00, 0xbe, 0x81, 0x46, 0x20, 0x4b, 0xb0, 0x02, 0x03, 0x01, 0x5d, 0xb9, 0x40, 0x28, 0x80, 0x2e, 0xdf, 0x22, 0x34, 0x50, 0x07, 0x6f, 0x91, 0x12, 0x82, 0x2a, 0xed, 0x90, 0x40, 0x11, 0x10, 0x51, 0x83, 0x22, 0x49, 0x4a, 0x2a, 0x08, 0x8a, 0x25, 0x02, 0x80, 0x88, 0x08, 0x2b, 0x68, 0x08, 0x88, 0x88, 0x02, 0x05, 0x01, 0x12, 0x22, 0x09, 0x52, 0x23, 0x02, 0x41, 0xa0, 0x20, 0x20, 0x20, 0x82, 0x0a, 0x80, 0xb0, 0x14, 0x10, 0x60, 0x48, 0x02, 0x82, 0xac, 0x0a, 0x24, 0x28, 0x23, 0x21, 0x38, 0x2e, 0x24, 0x28, 0x37, 0x35, 0x4c, 0x3b, 0x33, 0x3c, 0x43, 0x3e, 0x33, 0x31, 0x39, 0x47, 0x4b, 0x37, 0x47, 0x46, 0x45, 0x44, 0x2c, 0x39, 0x3f, 0x35, 0x43, 0x41, 0x31, 0x2c, 0x36, 0x4b, 0x46, 0x42, 0x1f, 0x48, 0x3f, 0x35, 0x39, 0x32, 0x3c, 0x3a, 0x34, 0x2e, 0x38, 0x38, 0x4b, 0xff, };

Le texte

"Sokoban by Hap\n"
"keys:\n"
"5 up\n"
"8 down\n"
"7 left\n"
"9 right\n"
"A select\n"

Doit-être ajouter manuellement. Ce texte défile à l'écran avant le démarrage du jeux.

Un autre utilitaire est chip-dasm qui est un dé-assembleur. A partir d'un fichier binaire SCHIP il génère un fichier lisible par l'humain ou chaque instruction est représenté par un mnémonique. Voici ce que ça donne avec le fichier field.ch8

0x200 0x00FF HIGH ;--- JP target --- 0x202 0x612A LD V1, 42 0x204 0x6201 LD V2, 1 0x206 0xA4BC LD I, 0x4BC 0x208 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x20A 0x613A LD V1, 58 0x20C 0xA4DC LD I, 0x4DC 0x20E 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x210 0x614A LD V1, 74 0x212 0xA4FC LD I, 0x4FC 0x214 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x216 0x6140 LD V1, 64 0x218 0x6230 LD V2, 48 0x21A 0xA47C LD I, 0x47C 0x21C 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x21E 0x6130 LD V1, 48 0x220 0xA45C LD I, 0x45C 0x222 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x224 0x6220 LD V2, 32 0x226 0x6330 LD V3, 48 0x228 0x6420 LD V4, 32 0x22A 0x6E01 LD VE, 1 0x22C 0x6D03 LD VD, 3 0x22E 0xA39C LD I, 0x39C 0x230 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x232 0xA3BC LD I, 0x3BC 0x234 0x6140 LD V1, 64 0x236 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x238 0x65FF LD V5, 255 ;--- JP target --- 0x23A 0x85E5 SUB V5, VE 0x23C 0x3500 SE V5==0 0x23E 0x123A JP 0x23A 0x240 0x65FF LD V5, 255 ;--- JP target --- 0x242 0x85E5 SUB V5, VE 0x244 0x3500 SE V5==0 0x246 0x1242 JP 0x242 0x248 0x6130 LD V1, 48 0x24A 0xA39C LD I, 0x39C 0x24C 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x24E 0xA3DC LD I, 0x3DC 0x250 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x252 0x65F0 LD V5, 240 ;--- JP target --- 0x254 0x85E5 SUB V5, VE 0x256 0x3500 SE V5==0 0x258 0x1254 JP 0x254 0x25A 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x25C 0xA3FC LD I, 0x3FC 0x25E 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x260 0x83D5 SUB V3, VD 0x262 0x84D5 SUB V4, VD 0x264 0xA43C LD I, 0x43C 0x266 0xD340 DRAW V3, V4, 0 0x268 0x65F0 LD V5, 240 ;--- JP target --- 0x26A 0x85E5 SUB V5, VE 0x26C 0x3500 SE V5==0 0x26E 0x126A JP 0x26A 0x270 0xD340 DRAW V3, V4, 0 ;--- JP target --- 0x272 0x83D5 SUB V3, VD 0x274 0x84D5 SUB V4, VD 0x276 0xA41C LD I, 0x41C 0x278 0xD340 DRAW V3, V4, 0 0x27A 0x65F0 LD V5, 240 ;--- JP target --- 0x27C 0x85E5 SUB V5, VE 0x27E 0x3500 SE V5==0 0x280 0x127C JP 0x27C 0x282 0xD340 DRAW V3, V4, 0 0x284 0x83D5 SUB V3, VD 0x286 0x84D5 SUB V4, VD 0x288 0xA43C LD I, 0x43C 0x28A 0xD340 DRAW V3, V4, 0 0x28C 0x65F0 LD V5, 240 ;--- JP target --- 0x28E 0x85E5 SUB V5, VE 0x290 0x3500 SE V5==0 0x292 0x128E JP 0x28E 0x294 0xD340 DRAW V3, V4, 0 0x296 0x6200 LD V2, 0 0x298 0xE29E SKP V2 0x29A 0x1272 JP 0x272 0x29C 0x00E0 CLS 0x29E 0x6301 LD V3, 1 0x2A0 0x6101 LD V1, 1 0x2A2 0x6207 LD V2, 7 0x2A4 0x6920 LD V9, 32 0x2A6 0x6A0F LD VA, 15 0x2A8 0x6501 LD V5, 1 0x2AA 0x6B7A LD VB, 122 0x2AC 0x6E01 LD VE, 1 0x2AE 0x6D00 LD VD, 0 0x2B0 0x6700 LD V7, 0 0x2B2 0xA398 LD I, 0x398 ;--- JP target --- 0x2B4 0x7701 ADD V7, 1 0x2B6 0x47C0 SNE V7==192 0x2B8 0x1320 JP 0x320 ;--- JP target --- 0x2BA 0x6201 LD V2, 1 0x2BC 0xE2A1 SKNP V2 0x2BE 0x1310 JP 0x310 0x2C0 0x6202 LD V2, 2 0x2C2 0xE2A1 SKNP V2 0x2C4 0x1314 JP 0x314 0x2C6 0x6204 LD V2, 4 0x2C8 0xE2A1 SKNP V2 0x2CA 0x1318 JP 0x318 0x2CC 0x6205 LD V2, 5 0x2CE 0xE2A1 SKNP V2 0x2D0 0x131C JP 0x31C 0x2D2 0x6207 LD V2, 7 0x2D4 0xE2A1 SKNP V2 0x2D6 0x1374 JP 0x374 0x2D8 0x6208 LD V2, 8 0x2DA 0xE2A1 SKNP V2 0x2DC 0x1382 JP 0x382 0x2DE 0x620C LD V2, 12 0x2E0 0xE2A1 SKNP V2 0x2E2 0x1326 JP 0x326 0x2E4 0x620D LD V2, 13 0x2E6 0xE2A1 SKNP V2 0x2E8 0x132C JP 0x32C ;--- JP target --- 0x2EA 0x4C01 SNE VC==1 0x2EC 0x1374 JP 0x374 0x2EE 0x4C02 SNE VC==2 0x2F0 0x1382 JP 0x382 ;--- JP target --- 0x2F2 0x6270 LD V2, 112 ;--- JP target --- 0x2F4 0x8235 SUB V2, V3 0x2F6 0x3200 SE V2==0 0x2F8 0x12F4 JP 0x2F4 0x2FA 0xA390 LD I, 0x390 0x2FC 0xC13A RND V1, 0x3A 0x2FE 0x6E40 LD VE, 64 0x300 0x8E15 SUB VE, V1 0x302 0xD5E4 DRAW V5, VE, 4 0x304 0xDBE4 DRAW VB, VE, 4 0x306 0x4C01 SNE VC==1 0x308 0x1332 JP 0x332 0x30A 0x4C02 SNE VC==2 0x30C 0x1338 JP 0x338 0x30E 0x12B4 JP 0x2B4 ;--- JP or CALL target --- 0x310 0x6301 LD V3, 1 0x312 0x12EA JP 0x2EA ;--- JP or CALL target --- 0x314 0x6302 LD V3, 2 0x316 0x12EA JP 0x2EA ;--- JP or CALL target --- 0x318 0x6304 LD V3, 4 0x31A 0x12EA JP 0x2EA ;--- JP or CALL target --- 0x31C 0x6308 LD V3, 8 0x31E 0x12EA JP 0x2EA ;--- JP or CALL target --- 0x320 0x7D01 ADD VD, 1 0x322 0x6700 LD V7, 0 0x324 0x12BA JP 0x2BA ;--- JP or CALL target --- 0x326 0x6E01 LD VE, 1 0x328 0x8AE5 SUB VA, VE 0x32A 0x12EA JP 0x2EA ;--- JP or CALL target --- 0x32C 0x6E01 LD VE, 1 0x32E 0x7A01 ADD VA, 1 0x330 0x12EA JP 0x2EA ;--- JP or CALL target --- 0x332 0xA394 LD I, 0x394 0x334 0xD9A3 DRAW V9, VA, 3 0x336 0x12B4 JP 0x2B4 ;--- JP or CALL target --- 0x338 0xA398 LD I, 0x398 0x33A 0xD9A3 DRAW V9, VA, 3 0x33C 0x12B4 JP 0x2B4 ;--- JP or CALL target --- 0x33E 0x6508 LD V5, 8 0x340 0x8955 SUB V9, V5 0x342 0x8A55 SUB VA, V5 0x344 0xA51C LD I, 0x51C 0x346 0xD9A0 DRAW V9, VA, 0 0x348 0x65F0 LD V5, 240 0x34A 0x6E01 LD VE, 1 ;--- JP target --- 0x34C 0x85E5 SUB V5, VE 0x34E 0x3500 SE V5==0 0x350 0x134C JP 0x34C 0x352 0xA53C LD I, 0x53C 0x354 0xD9A0 DRAW V9, VA, 0 0x356 0x65FF LD V5, 255 0x358 0x6E01 LD VE, 1 ;--- JP target --- 0x35A 0x85E5 SUB V5, VE 0x35C 0x3500 SE V5==0 0x35E 0x135A JP 0x35A 0x360 0x00E0 CLS 0x362 0x612C LD V1, 44 0x364 0x6210 LD V2, 16 0x366 0xA49C LD I, 0x49C 0x368 0xD120 DRAW V1, V2, 0 0x36A 0x6132 LD V1, 50 0x36C 0x6225 LD V2, 37 0x36E 0xFD29 LD F, VD 0x370 0xD125 DRAW V1, V2, 5 0x372 0x1202 JP 0x202 ;--- JP or CALL target --- 0x374 0x00FC SCRL 0x376 0xA394 LD I, 0x394 0x378 0xD9A3 DRAW V9, VA, 3 0x37A 0x4F01 SNE VF==1 0x37C 0x133E JP 0x33E 0x37E 0x6C01 LD VC, 1 0x380 0x12F2 JP 0x2F2 ;--- JP or CALL target --- 0x382 0x00FB SCR 0x384 0xA398 LD I, 0x398 0x386 0xD9A3 DRAW V9, VA, 3 0x388 0x4F01 SNE VF==1 0x38A 0x133E JP 0x33E 0x38C 0x6C02 LD VC, 2 0x38E 0x12F2 JP 0x2F2 ;------------------------- ;- LD I, NNN addresses - ;------------------------- 0x4BC .DW 0x0000 0x4BE .DW 0xFF7E 0x4C0 .DW 0xFF7E 0x4C2 .DW 0xE018 0x4C4 .DW 0xE018 0x4C6 .DW 0xE018 0x4C8 .DW 0xFC18 0x4CA .DW 0xFC18 0x4CC .DW 0xE018 0x4CE .DW 0xE018 0x4D0 .DW 0xE018 0x4D2 .DW 0xE018 0x4D4 .DW 0xE07E 0x4D6 .DW 0xE07E 0x4D8 .DW 0x0000 0x4DA .DW 0x0000 0x4DC .DW 0x0000 0x4DE .DW 0xFF70 0x4E0 .DW 0xFF70 0x4E2 .DW 0xE070 0x4E4 .DW 0xE070 0x4E6 .DW 0xE070 0x4E8 .DW 0xFC70 0x4EA .DW 0xFC70 0x4EC .DW 0xE070 0x4EE .DW 0xE070 0x4F0 .DW 0xE070 0x4F2 .DW 0xE070 0x4F4 .DW 0xFF7E 0x4F6 .DW 0xFF7E 0x4F8 .DW 0x0000 0x4FA .DW 0x0000 0x4FC .DW 0x0000 0x4FE .DW 0xF808 0x500 .DW 0xFE1C 0x502 .DW 0xE73E 0x504 .DW 0xE73E 0x506 .DW 0xE73E 0x508 .DW 0xE73E 0x50A .DW 0xE71C 0x50C .DW 0xE71C 0x50E .DW 0xE71C 0x510 .DW 0xE708 0x512 .DW 0xE700 0x514 .DW 0xFE1C 0x516 .DW 0xF81C 0x518 .DW 0x0000 0x51A .DW 0x0000 0x47C .DW 0x2002 0x47E .DW 0x2002 0x480 .DW 0x2002 0x482 .DW 0x26C6 0x484 .DW 0xAAAA 0x486 .DW 0x26A6 0x488 .DW 0x0000 0x48A .DW 0x7060 0x48C .DW 0x20A0 0x48E .DW 0x2484 0x490 .DW 0x2AAA 0x492 .DW 0x2AAA 0x494 .DW 0x2464 0x496 .DW 0x0000 0x498 .DW 0x0000 0x49A .DW 0x0000 0x45C .DW 0x2430 0x45E .DW 0x5428 0x460 .DW 0x5430 0x462 .DW 0x7429 0x464 .DW 0x542A 0x466 .DW 0x5429 0x468 .DW 0x0000 0x46A .DW 0x5000 0x46C .DW 0x5480 0x46E .DW 0x71E0 0x470 .DW 0x5480 0x472 .DW 0x5483 0x474 .DW 0x5443 0x476 .DW 0x0000 0x478 .DW 0x0000 0x47A .DW 0x0000 0x39C .DW 0x0000 0x39E .DW 0x2083 0x3A0 .DW 0x3186 0x3A2 .DW 0x7FC7 0x3A4 .DW 0x4A46 0x3A6 .DW 0x7BC6 0x3A8 .DW 0x3F80 0x3AA .DW 0x5F43 0x3AC .DW 0xFFE4 0x3AE .DW 0xDF63 0x3B0 .DW 0xFFE0 0x3B2 .DW 0xDB60 0x3B4 .DW 0xAAA3 0x3B6 .DW 0x6AC0 0x3B8 .DW 0xEAFF 0x3BA .DW 0xD57F 0x3BC .DW 0x0000 0x3BE .DW 0xC600 0x3C0 .DW 0x6600 0x3C2 .DW 0xE600 0x3C4 .DW 0x6600 0x3C6 .DW 0x67C0 0x3C8 .DW 0x0000 0x3CA .DW 0xC060 0x3CC .DW 0x0084 0x3CE .DW 0x8C8E 0x3D0 .DW 0x52C4 0x3D2 .DW 0x5284 0x3D4 .DW 0x8C83 0x3D6 .DW 0x0000 0x3D8 .DW 0xFFFF 0x3DA .DW 0xFFFF 0x3DC .DW 0x0400 0x3DE .DW 0x1E03 0x3E0 .DW 0x3786 0x3E2 .DW 0x7F87 0x3E4 .DW 0x0FC6 0x3E6 .DW 0x0776 0x3E8 .DW 0x0FF8 0x3EA .DW 0x0FDB 0x3EC .DW 0x07FC 0x3EE .DW 0x03EF 0x3F0 .DW 0x01DF 0x3F2 .DW 0x009F 0x3F4 .DW 0x000F 0x3F6 .DW 0x0107 0x3F8 .DW 0xFFFF 0x3FA .DW 0xFF7F 0x3FC .DW 0x0000 0x3FE .DW 0x0003 0x400 .DW 0x0006 0x402 .DW 0x0007 0x404 .DW 0x0006 0x406 .DW 0x0006 0x408 .DW 0x0000 0x40A .DW 0x0003 0x40C .DW 0x0004 0x40E .DW 0x0003 0x410 .DW 0x0000 0x412 .DW 0x0000 0x414 .DW 0x0003 0x416 .DW 0x0000 0x418 .DW 0xFFFF 0x41A .DW 0xFF7F 0x43C .DW 0x1000 0x43E .DW 0x3C0E 0x440 .DW 0x5EBF 0x442 .DW 0xFFFF 0x444 .DW 0x3FFF 0x446 .DW 0x0FF7 0x448 .DW 0x07FB 0x44A .DW 0x07F9 0x44C .DW 0x03F8 0x44E .DW 0x01FC 0x450 .DW 0x00DE 0x452 .DW 0x009E 0x454 .DW 0x005F 0x456 .DW 0x000F 0x458 .DW 0x000F 0x45A .DW 0x0000 0x41C .DW 0x0400 0x41E .DW 0x1E00 0x420 .DW 0x3780 0x422 .DW 0x7F80 0x424 .DW 0x0FC0 0x426 .DW 0x0770 0x428 .DW 0x0FF8 0x42A .DW 0x0FD8 0x42C .DW 0x07F8 0x42E .DW 0x03EE 0x430 .DW 0x01DF 0x432 .DW 0x009F 0x434 .DW 0x004F 0x436 .DW 0x0067 0x438 .DW 0x0003 0x43A .DW 0x0000 0x398 .DB 0x07 0x399 .DB 0xFE 0x39A .DB 0x07 0x390 .DW 0x6EFF 0x392 .DW 0x7E33 0x394 .DW 0xE07F 0x396 .DW 0xE000 0x51C .DW 0x0002 0x51E .DW 0x100C 0x520 .DW 0x0814 0x522 .DW 0x0EC0 0x524 .DW 0x05A0 0x526 .DW 0x061C 0x528 .DW 0x1A24 0x52A .DW 0x7A90 0x52C .DW 0xC1E8 0x52E .DW 0x0218 0x530 .DW 0x0508 0x532 .DW 0x0C10 0x534 .DW 0x1000 0x536 .DW 0x0000 0x538 .DW 0x0000 0x53A .DW 0x0000 0x53C .DW 0xC302 0x53E .DW 0x318C 0x540 .DW 0x0954 0x542 .DW 0x0EC4 0x544 .DW 0x75B9 0x546 .DW 0x1E1C 0x548 .DW 0x1A3E 0x54A .DW 0x7A93 0x54C .DW 0xE1E9 0x54E .DW 0x2219 0x550 .DW 0x0508 0x552 .DW 0x4C14 0x554 .DW 0x300A 0x556 .DW 0x1B32 0x558 .DW 0x1432 0x55A .DW 0x2001 0x49C .DW 0x1400 0x49E .DW 0x1400 0x4A0 .DW 0x0894 0x4A2 .DW 0x0954 0x4A4 .DW 0x0888 0x4A6 .DW 0x0000 0x4A8 .DW 0xC4EE 0x4AA .DW 0xAA48 0x4AC .DW 0xCE4E 0x4AE .DW 0xAA48 0x4B0 .DW 0xAA48 0x4B2 .DW 0xAA4E 0x4B4 .DW 0x0000 0x4B6 .DW 0x07E0 0x4B8 .DW 0x03C0 0x4BA .DW 0x0180 ;------------------------- ;- NOT DECODED - ;------------------------- 0x39B .DB 0x99 0x55C .DB 0xFF

D'autres utilitaires sont disponibles en téléchargement sur http://www.chip.com. En autre MegaCHIP devkit 1.0. Ainsi que l'émulateur fish'n chip

---

liens

CHIPcon partie 1, présentation du projet.
chipcon partie 2, machine virtuelle
CHIPcon partie 3, module SRAM
CHIPcon partie 4, tvout
dépot githup du projet. mise à jour le 2014-10-24, utilitaire chip-dasm (schip dé-assembleur).
page www.chip.com rassemblant beauceaup d'information sur CHIP-8/SCHIP/MegaCHIP
article de wikipedia sur CHIP-8